Arrivé au Québec en 1997 pour mettre sur pied l'entreprise Ubisoft, Pierre Szalowski, né en France de parents polonais, abandonne cinq ans plus tard l'univers du jeu vidéo pour se lancer dans l'écriture. Il fait son entrée dans les salles de cinéma en signant Ma fille, mon ange et divers documentaires pour la télévision. Le froid modifie la trajectoire des poissons, son premier roman, a rapidement fait de lui un des auteurs québécois les plus traduits dans le monde.